Introduction　はじめに

Welcome to the site of "We All Played Josepf F. Lamb" - introducing our memorable CD produced by Japan Ragtime Club.　このサイトでは、私たち 日本ラグタイムクラブ が制作した企画記念CD 「ジョセフ・F・ラム 演奏集」 についてご紹介しています。

Many thanks to all who play in CD and who help and support to release, especially Ms. Patricia Lamb Conn - allowed to use the official picture of her father.

演奏及び製作にご協力を頂いた多くの方々に感謝します - 特にお父様の写真の公式使用をご許可下さった パトリシアさん、ありがとうございました。

Greeting　ごあいさつ

It's been a couple of years since the beginning of this plan to make a memorable CD of Joseph F. Lamb - 1 of GREATest 3 of Classic Ragtime Composers. There might be various reasons to tribute him, for example, inspired by the release of the bio-book "J. F. Lamb - A Passion for Ragtime", or to let his name known more and more here in Japan... however, the most important one is ALL we love him & his rags, and play every time and day... by Piano - moreover, by Guitar!
We all hope you enjoy this CD, as we enjoy to play - and just like the composer himself had been enjoying ragtime music for all over his life in the last 20th century.

偉大なラグタイム作曲家の一人 ジョセフ・フランシス・ラム 氏の記念ＣＤを作りたい、と企画して数年 - それが、このたびリリースの運びとなりました。企画した経緯は色々とあるのですが - 本格的な伝記の出版に影響されて、とか、もっと彼の名を知らしめたい、とか... しかし、参加した全員に共通するのは以下につきるのではないでしょうか - ラム氏と彼の曲が好きで いつも演奏してる～ ピアノのみならずギターでも！
私達が演奏を楽しんでいたように、このCDを手に取られた方が楽しんで頂ければ幸いです - 前20世紀に渡る終生をラグタイムと共に歩み、生涯の楽しみとしていた この偉大な作曲家のように。

What's New　お知らせ

Ragtime Party in Kyoto　ラグタイム交流会 in 京都

Celebrating the release of CD, we hold a commemorative event in Kyoto "Ragtime Party for every fan". More info. of PDF-Flyer by CLICK the bunner-link below! ; sorry in Japanese language.

CD発売を記念したイベント「ラグタイム交流会」を開催します。詳しくは、下記のバナーをクリックして "PDFちらし" をご覧ください！

JRC Meeting;
15:00-17:00; FREE to join.

Party for Ragtime fan;
17:00-20:00; Charge 1000JPY.
*Only Beer with extra fee.

Closed in success... ;-)　終了いたしました。ご参加ありがとうございました。